Tailwind v4 中 @apply 不生效

router.push 不更新 URL，Next.js 15 + next-intl 在 useSession 触发 re-render 时可能取消 router.push 的 startTransition。解决：用 window.location.href 硬导航（认证流程的例外允许裸路径）。

next-intl 翻译键缺失不报错是默认行为。要启用严格模式：在 next-intl 配置中设置 onError 回调，或用 getTranslations 时检查返回值。开发环境建议开启严格模式及早发现缺失键。

Prisma 多对多关系创建，用 connect 或 create 连接：prisma.user.create({ data: { roles: { connect: [{ id: roleId }] } } })。隐式多对多表 Prisma 自动管理，显式多对多需要自己管理中间表。

遇到 hydration mismatch 报错，一般是服务端和客户端渲染的 HTML 不一致。常见原因：① 在组件中用了 Date.now() 或 Math.random() ② 用了 window/document 等浏览器 API ③ 服务端和客户端时区不同。解决：把动态值放到 useEffect 里设置，或加 suppressHydrationWarning。

Auth.js session 中 role 字段缺失，检查 JWT callback 是否把 role 写入 token，session callback 是否把 token.role 写入 session.user.role。两步缺一不可。